Nurse Clinician Tiffany Qiu entered a patient’s cubicle recently and found him anxious. He was receiving medication through an intravenous pump and was nervous about the procedure. But suddenly, something changed: The man, in his 80s, glanced at Ms. Qiu’s name tag and...